（法新社雪梨二十二日電）澳洲女泳將萊絲今天在奧運游泳選拔賽開幕夜一鳴驚人，以四分三十一秒四六的佳績，改寫女子四百公尺混合式世界紀錄。
原有的世界紀錄是美國女將霍芙創下的四分三十二秒八九，萊絲把時間削掉了一秒四三之多。
萊絲這項成績比她此前最好的成績足足快了六秒，也使她行情走俏，成為北京奧運此一項目奪冠呼聲最高的選手。
萊絲說：「我看見自己的時間，但沒想到居然會這麼快。」
去年墨爾本世界游泳錦標賽在這個項目披銅的萊絲指出，她今年的奧運之路會有壓力，但她歡迎有壓力。她說：「壓力我承擔得起，世界紀錄一直是我的夢想，我很高興辦到了。」
澳洲布利斯班十五歲女學生希包姆，也不讓萊絲專美於前，在女子五十公尺仰泳賽游出二十七秒九五的佳績，以零點零五秒差距打破美國女泳將麥葛萊哥利所保有的世界紀錄。可惜的是，奧運會並不舉辦女子五十公尺仰泳賽。 
